Könyvtestvérek 17. - Történelmi nyomozások, megint
A poszt nagy fantáziára valló címe arra utal, hogy ez a harmadik ajánlóm történelmi krimikről a Történelmi nyomozások, először és a Történelmi nyomozások, ismét után.

C. J. Sansom: Hamis próféciák I-II.
Agave
Hát, erre a könyvre el kellett határoznom magamat. Egyrészt az ára miatt (amelyen egyébként nem szándékozom nyafogni, hiszen 912 sűrűn teleszedett oldalt képtelenség olvashatóan kézben tartani, így mindenképpen muszáj volt két külön kötetben kiadni). Másrészt viszont amiatt, mert ez a terjedelem arra figyelmeztetett, hogy ez egy nagyon túlírt szöveg lesz. Végül egyik várakozásomban sem volt igazam: legfőképp azért, mert ez nem egy túlságosan hosszú krimi, hanem egy kiváló hosszúságú történelmi regény. Nem véletlenül írta C. J. Sansom négy évig a könyvét: elképesztő mennyiségű tudást halmozott fel a VI. Edward király korában, jelesül 1549-ben zajló történelmi eseményekről és társadalmi, gazdasági folyamatokról, hogy elkészüljön a monumentális mű, amely egyben a Robert Kett-felkelés izgalmas története is. Sansom kezd valamiféle modern Walter Scott-tá válni: a Shardlake-sorozat darabjai 21. századian, cseppet sem unalmasan vagy túlrészletezően, de páratlan tudásra, korfestő képességre és hangulatérzékre támaszkodva kicsit olyasmik, mint a Kenilworth vagy a Wawerley. Ez a regény is ráérős, szuggesztív, lineáris történetmesélés az apró részletek ábrázolására is ügyelő jelenetekkel, romantikus forrpontokkal és kimerítően ábrázolt hősi brutalitással. Igazából csak két dolog merülhet fel ezzel kapcsolatban. Az egyik, hogy Sansom szövege azért messze áll a Walter Scott-féle, bármikor örömmel újraolvasandó prózanyelvtől. A másik, hogy a Hamis próféciákban a krimicselekmény már tényleg csak ürügy a történelmi események bemutatásra, egyetlen, elég könnyen kitalálható megoldású gyilkosság, amely nem egészen száz oldalon játszik szerepet, meg abban, hogy főszereplőnk pont akkor lesz ott, amikor a Kett-felkelés megindul Kelet-Angliában. Kíváncsi vagyok, hogy az olvasóközönség elfogadna-e egy olyan Shardlake-regényt, ami még csak nem is álcázza magát történelmi kriminek, egyszerűen csak mesél a történelemről, s benne a hős(ök)ről. Én elolvasnám.

Volker Kutscher: Goldstein
General Press, megjelenés: május
Hát, ez a könyv elég megosztó volt - számomra. Minden jó tulajdonságára jutott egy kevésbé tetsző: összességében mégis nagyon élveztem. A címe például kiválónak tűnt, de utólag azt mondom, mégsem tökéletes. Goldstein az az Amerikából érkezett bérgyilkos, akit a könyvben a főszereplő Gereon Rath nyomozónak követnie és ellenőriznie kell. Félelem- s olykor gáncs nélküli, és - természetesen - zsidó, - ez érdekes, bár ennek a vonalnak nem volt olyan nagy szerepe a cselekményben, mint gondoltam. A könyv azonban számomra nem igazán róla szólt, így azt mondom, a korábbi regénycímek (a Tisztázatlan bűnügyé csak németül: Der nasse Fisch, a Csendes halálé mindkét nyelven: Der stumme Tod) rejtélyesebbek és pontosabbak voltak. Ugyanígy a fülszöveg ígérte hangulat és probléma nagyon izgalmasnak tűnt ("Berlin, 1931: gazdasági válság, szélsőséges csoportok összecsapásai, alvilági leszámolások."), de szerintem a Goldstein elődeitől eltérően sokkal kevésbé ábrázolja a kis- és nagypolitika hatásának lecsapódását a korabeli Berlin, vagy a rendőrség mindennapjaiban. Ehelyett a karakterábrázolásban remek: messze kiemelkedően sikerült bemutatni Alex kisasszonyt (őt nevezi a fülszöveg hajléktalan lánynak), akivel betörés közben találkozunk az első lapokon, de akivel mindvégig a leginkább azonosulni tudtam: igazi, nagyvárosi hős, a macska, aki mindig a talpára esik, s közben mégis tragikus nőalak. Gereon Rath szerelmének, Charlynak a szerepeltetése azonban ezúttal sokkal halványabbra sikerült, sőt, maga Gereon is inkább csak a könyv második részében változik cselekvő és izgalmas karakterré. Annak ellenére, hogy a regény önmagában is tökéletesen érthető, kissé azt éreztem, Kutscher tudta, hogy ekkor már két hosszú regényt letett az asztalra hőséről, így nem kell különösebben jellemeznie. Ugyanakkor a kötet enyhe túlírtsága ellenére is bonyolult és fortélyos bűnesettel és nyomozással köti le az olvasót, s ezúttal a vaskos (majdnem 600 oldalas) regény fizikai megjelenése is (puha papír, jól olvasható oldalak) nagyon olvasóbarátra sikerült.

Linkek
Könyvtestvérek 1. - Fantasztikus klasszikusok 
Könyvtestvérek 2. - Történelem először
Könyvtestvérek 3. - Klasszikus krimik  
Könyvtestvérek 4. - Történelem másodszor 
Könyvtestvérek 5. - Holmes kétszer

Könyvtestvérek 6. - Könnyű olvasmányok
Könyvtestvérek 7. - Sherlock Holmes, sokadik folytatás 
Könvvtestvérek 8. - Ugyanaz duplán 
Könyvtestvérek 9. - Történelem, mindennapok, ötvenes évek

Könyvtestvérek 10. - Tudomány, váratlanul
Könyvtestvérek 11. - Kemény diók, amelyeket érdemes feltörni
Könyvtestvérek 12. - Maigret és Machen
Könyvtestvérek 13. - Helikonos borzongás
Könyvtestvérek 14. - Történelem negyedszer

Könyvtestvérek 15. - Történelmi nyomozások először
Könyvtestvérek 16. - Történelmi nyomozások, ismét
0 Responses