Arnaldur Indriðason krimijei magyarul
Arnaldur Indriðason izlandi írót (*1961) az Animus kiadó Skandináv Krimik sorozata ismertette meg a magyar olvasóval. A svédek, dánok, norvégok (és finnek) mellett sorozatukban két izlandi író mutatkozott be: közülük Arnaldur azonnal a kedvencem lett. Az 1961-es születésű író 1997-ben írta első krimijét és már ebben megteremtette Erlendur felügyelő markáns és ezer problémával küzdő alakját. Azóta három egyéb kötete látott napvilágot, az Erlendur-széria pedig a tizenötödik darabjánál jár jelenleg.
Sajnos a magyar sorozatba nem az első, de nem is az utolsó Erlendur-könyveket válogatták be: sorrendben a harmadiktól a kilencedik kötetig jelentek meg a regények, majd ezeket a tizenegyedik követte. Így nem tudni, hogyan született Erlendur figurája, sem azt, hol tart most.
A feszes, nosztalgikus, nagyon erős érzelmi alapokra épülő és mindig a múltba révedő történetek azonban teljesen elbűvölnek. Ráadásul mindnek elképesztő előnye, hogy szövegükből hiányzik a skandináv krimik didaktikus "bőmondhatnékja" (háromszáz oldal alatt marad a terjedelmük), mégis nagyon sok olyan témát felvetnek, amin gondolkodni kell.
Reménykedem, hogy ha Jo Nesbø fiatalkori zsengéit és bűnregényeit, sőt, a svéd maffiakönyveket is el lehet adni nálunk, talán az Arnaldur-féle regényeknek is lesz folytatásuk - természetesen a főszerepben Erlendurrel.

Synir duftsins, 1997
Dauðarósir, 1998
Mýrin, 2000, Vérvonal, 2007, 2015
Grafarþögn, 2001, Kihantolt bűnök, 2007, 2015
Röddin, 2003, Távoli hangok, 2008
Kleifarvatn, 2004, Hidegzóna, 2010
Vetrarborgin, 2005, Hideg nyomon, 2011
Harðskafi, 2007, Hipotermia, 2014
Myrká, 2008, Gyalázat, 2016
Svörtuloft, 2009
Furðustrandir, 2010, Rókalyuk, 2017
Einvígið, 2011
Reykjavíkurnætur, 2012
Kamp Knox, 2014
Krókar Húsið, 2016

Utolsó frissítés: 2017.04.01
0 Responses