Eötvös Klasszikusokról a blogon - Linkgyűjtemény

A tél végén posztoltam a blogon egy hosszú raktárbejegyzést, amely egyik kedvenc szépirodalmi sorozatom, az Eötvös Klasszikusok köteteit sorolta fel. A szerény kiállítású, ám negyedszázada stabilan fennálló, értékes és ritka tartalmú sorozatban a világirodalom felfedezendő és vitathatatlanul klasszikus szerzőinek művei jelennek meg: versek, eposzok, novellák, drámák. A szerzők között találni itáliait és kubait, németet és spanyolt, szerbet és franciát, oroszt és magyart, a művek közt pedig ókorit és huszadik századit, romantikust és barokkot, humanistát és realistát.

A közeljövőben több bejegyzésben fogok írni a sorozatba tartozó remek kötetekről. Ám már eddig is számos posztban volt szó az Eötvös Klasszikusok darabjairól. Ezt a linkgyűjteményt azért készítettem, hogy egymás mellé állítódjanak az írásaim, amelyekben a sorozat darabjait véleményeztem és ajánlottam.

Bár az első kötet még 1995-ben jelent meg, én némi egyetemi, rég elfeledett olvasgatást kivéve csak öt éve, 2016-ban ismerkedtem meg a sorozatba tartozó első néhány könyvvel. Ettől kezdve azonban nem volt megállás: először a középkori irodalmat kezdtem egészen másként látni és rajongva szeretni, majd az Aeneist fedeztem fel újra az Eötvös József Kiadónak köszönhetően. Azután jött Dante, Petrarca, a reneszánsz, az eposzok, a barokk költők... Egyre jobban bíztam a sorozat szerkesztőinek ízlésében, s egyre bátrabban merészkedtem ismeretlen terepre, így mára már több mint félszáz Eötvös Klasszikus található a polcomon.

Itt megtalálható, melyik bejegyzésekben, s mely kötetekről írtam korábban, s írok nemsokára. A kötet szerzője, címe után a kötetsorszám áll zárójelben, ennek alapján a könyvről minden adat megtalálható a sorozatról szóló raktárbejegyzésemben.

Lovag, hölgy és szerelemkert - Középkori Eötvös Klasszikusok

A bemutatott kötetek:
A szerelmes és a Halál - Száz régi spanyol románc (8.)
Ének Çidről (52.)
Roland-ének (6.)
Chrétien de Troyes: Az Oroszlános Lovag (Yvain) (25.)
Chrétien de Troyes: Erec és Enide (103.)
Marie de France: Tizenkét szerelmes rege (44.)
Guillaume de Lorris - Jean de Meun: Rózsaregény (88.)
Juan Ruiz hitai esperes: Jó szerelem könyve (43.)
Don Juan Manuel: Lucanor gróf, avagy Lucanor gróf és Patronio példabeszédeinek a gyűjteménye (28.)
Renaud de Beaujeu: A Szép Ismeretlen (105.)
A papagáj meséje - Középkori okszitán elbeszélések (92.)
Az almásderes - Középkori francia udvari elbeszélések (113.)
Trubadúrok és trouvére-ek - Az udvari szerelem költészet (15.)
Minnesang - A középkori német világi líra gyöngyszemei (16.)
Jorge Manrique Összes versei (34.)
Kudrun (79.)

Könyvpárok 12. - Új fordítás, új fény
A bemutatott kötet:
Vergilius: Aeneis (2.)

Európai történetek - Novellák a 13-16. századból - Második rész
A bemutatott kötet:
A házasélet tizenöt öröme - Szatíra a francia középkorból (80.)

Az én Dantém
A bemutatott kötetek:
Dante Alighieri: Isteni színjáték - Paradicsom
(111.)
Dante Alighieri: Versek (115.)
Dante Alighieri: A virág (104.)
Dante Alighieri: Az új élet (10.)
Új élet, új stílus - Középkori olasz költők művei
- Dante Alighieri: Új élet
(51.)

Az én Petrarcám
A bemutatott kötet:
Francesco Petrarca: Diadalmenetek (84.)

Híres-neves eposzok - Itáliából és Portugáliából
A bemutatott kötet:
Torquato Tasso: A megszabadított Jeruzsálem (1.)

Reneszánsz remekírók 3. - Illedelmes csevegések
A bemutatott kötetek:
Giovanni Della Casa: Galateo, avagy a viselkedésről
(62.)
Torquato Tasso: Malpiglio, avagy az udvarról - Beltramo, avagy az udvariasságról
(65.)

Reneszánsz remekírók 4. - Humanista olvasmányok

A bemutatott kötetek:
Pietro Aretino: Beszélgetések, avagy a Hat nap (49.)
Angelo Poliziano: Stanzák - Orfeusz története (63.)

Elbűvölő fantasztikum - Eötvös Klasszikusok 1.
(jön!)
A bemutatott kötetek:
Vlagyimir Odojevszkij: Az improvizátor
(69.)
Antonyij Pogorelszkij: A Hasonmás, avagy kisoroszországi estéim - A Szmolnij kolostor növendéke
(98.)
A bűvös kéz - XIX. századi fantasztikus elbeszélések (48.)

Mesevilág mindenkinek - Eötvös Klasszikusok 2. (jön!)
A bemutatott kötetek:
José Martí: Aranykor
Richard Volkmann-Leander: Az álombükk
Robert Reinick: Mesék
Festett Zománc - Olasz népmesék

Spanyol barokk mesterköltők - Eötvös Klasszikusok 3. (jön!)
A bemutatott kötetek:
Lope de Vega: 111 szonett (60.)
Lope de Vega: Románcok (106.)
Luis de Góngora: Románcok (95.)
Francisco de Quevedo: Száz szonett
(13.)
Francisco de Quevedo: Héró és Leandrosz alsóneműben
(71.)
Fray Luis de León: Versek
(50.)

Három híres eposzszerző
- Eötvös Klasszikusok 4. (jön!)
A bemutatott kötetek:
Torquato Tasso: A megszabadított Jeruzsálem (1)
Torquato Tasso: Aminta - Szerelmes versek
(55.)
Matteo Maria Boiardo: Orlando szerelemre lobbanása (A szerelmes Orlando) (73.)
Matteo Maria Boiardo: Daloskönyv (Három könyv a szerelemről) - Eklogák (90.)
Ludovico Ariosto: Öt ének
(59.)
Ludovico Ariosto Lírai alkotásai
(116.)
Ludovico Ariosto: Szatírák
(3.)
Ludovico Ariosto: Az eszeveszett Orlando

Romantikus magyarok - Eötvös Klasszikusok 5. (jön!)
A bemutatott kötetek:
Vasvári Pál: A szerelmes bajnok (4.)
Eötvös József Összes versei és novellái (68.)
Bajza József Összes versei és novellái (87.)

Szenvedélyes és mértékletes - Romantikus és felvilágosodás kori irodalom az Eötvös Klasszikusokban
(jön!)
A bemutatott kötetek:
Gustavo Adolfo Bécquer: Rímek (23.)
Ugo Foscolo: Jacopo Ortis utolsó levelei - Versek - A síremlékek (11.)
Đura Jakšić: Versek (21.)
Giovanni Verga: A lagúnákon - Camillo Boito: Érzelem (30.)
Armando Lucifero: Petőfi Sándor Szibériában (33.)
Alfred de Vigny: A farkas halála (24.)
Alfred de Vigny: Stello
(109.)
A hűség énekei - Conrad Ferdinand Meyer: Hutten végnapjai - Johann Wolfgang Goethe: Hermann és Dorothea (46.)
Antoine Furetière: A polgárregény (93.)

Három izgalmas kötet

Három augusztusi kötetről szól ez a poszt.

Zajácz D. Zoltán: Véres Balaton
General Press, 2021
Bár az előző történelmi krimis posztomba már nem fért be, ez a könyv bizony történelmi detektívregény. És nagyon élvezetes! 1979-ben játszódik, s benne a zánkai úttörővárosban történik bűntény, nem is egy. Eltűnik egy tizennégy éves francia lány, majd holtan találnak egy tanárképzős hallgatót, aki a gyerekekre vigyázott. Külföldi vonatkozásai miatt az ügyet a Nyugatot látott, rokonszenves Adorján Máté hadnagy kapja, azonban lelkes és okos segítője is akad Lendvay Laura, a közelben nyaraló orvostanhallgató személyében. Együtt futnak versenyt az idővel, olvasóként pedig velük nyomozhatunk a magukat olvastató, pergő fejezetekben.
A borítóra nagy betűkkel ráírták, hogy retró krimi, ám a Véres Balaton szerencsére egyáltalán nem a nosztalgiafaktorból szeretne megélni. Igen, minden olyan elemet megtalálhatunk benne, amitől remekül felidézi a késő Kádár-rendszert az átlagemberek szemszögéből: a Nemzetközi Gyermekév hatását a 79-es balatoni nyárra, gyerekszemmel kalandos, felnőttszemmel emberi hajósokat, egy vállalatnál dolgozó, intrikáló üdülőket, aranyos hazai és külföldi úttörőket, nénivé-bácsivá merevedett tanárokat és a Soós Lajos-ügyben buzgón nyomozó szocialista rendőröket, no meg korjelző ételeket, italokat és helyszíneket, sőt, még olyan aprólékos részleteket is, mint a krimirajongó Laura olvasmánya, az évben frissen kiadott Ed McBain-krimi. Ezek azonban csak kísérik és hitelesítik a cselekményt, ami nemcsak izgalmas és fordulatos, de igazán logikus is, s a végére jó krimihez illően elvezet a hiteles megoldáshoz. A nosztalgikus elemek mellett azonban a sztoriban jó sok minden van, ami igazán érdekes és teljesen mai (pontosabban 1979-ben ugyanúgy létezett, mint ma, csak talán nem gondolunk rá): korrupció, előítélet, nevelőotthoni múlt, nyomor, orvosi tekintély, gyerekbántalmazás, önkéntes lakásfoglalás...
Számomra az is nagyon rokonszenves, hogy a kötet stílusa nem akar meghökkenteni, a regény így egyszerűen lebilincselő. Mivel a történet alapvetően a két nyomozó, Máté és Laura munkájára, személyiségére, beszélgetéseire és kalandjaira koncentrál, mások általában csak vallomásaikon keresztül szólalnak meg a szövegben (két fontos kivételtől eltekintve). Így a detektívek szerethetővé és érdekessé váltak számomra, akiknek alig várom a következő nyomozását. Igen, a skandináv krimik begyűrűzésekor még nagy meglepetés volt a sztori felében a gyilkos hangját olvasni, de mára ez az innováció odavezet, hogy a nyomozókat és a nyomozói munkát szinte meg sem ismerni sok modern krimiből, helyette pszichopaták felületes, bár lélektaninak szánt monológjait kapjuk oldalszám. A Véres Balatonban ehelyett sok az emberi részlet, az érdekes - pozitív és negatív - mellékszereplő (engem pl. a karbantartó története fogott meg nagyon), de a középpontban mindig Máté és Laura áll.
Végül a legjobban az tetszett, hogy a szerzőnek sikerült olyan nyomozókat teremtenie, akik különösebb akrobatikus életrajzi ötletek nélkül is rokonszenvesek és elfogadhatók akkor is, ha - politikai, eszmei, történelmi - szempontból nem vagyunk nagy véleménnyel 1979 kádári Magyarországáról. A Cimea Vikit rajzoló iskolások, a Túró Rudit fogyasztó, Kajla-rajongó, Bedeco-kakaót ivó gyerekek, a Füles képregényeit olvasó, Delfin-könyveket gyűjtő kamaszok, a konzervgyári nénik (ezek az én emlékeim), vagy a regényben szereplő külföldi úttörők, a gyerekükért aggódó francia kommunisták, az egymásra kicsit féltékeny vagy épp egymással nagyon emberséges nyomozók számára a Kádár-korszak nem(csak) politikai-értelmezési kérdés volt, hanem a világ, amiben élnek-éltek. Ezért jó róla egy olyan történetet olvasni, amelyik ízelítőt ad békés és teljesen átlagos mindennapjaiból: miközben természetesen a krimicselekményben megjelennek a kor árnyoldalai is.
A hírek szerint Máté és Laura nyomozásai trilógiát alkotnak majd, 2022 januárjában pedig érkezik is a második könyv, az Inge és Gerda...

Georges Simenon: A bűnbak

Agave Könyvek, 2021
Hosszú idő után ismét Maigret-mentes roman durs látott napvilágot a kiadó Simenon-sorozatában. Bár a Maigret hét esete, a Maigret-novellák tavaszi gyűjteménye jobban lázba hozott, elkötelezett rajongóként A bűnbakot is megszereztem, elolvastam, s kellőképpen élveztem is.
A regény főszereplője Spencer Ashby, aki egy kis, amerikai, vidéki városkában él a feleségével, akit a maga módján nagyon szeret. Tanít a gimnáziumban, hobbiból barkácsol, néha eljár társaságba, vagy a templomba, de alapvetően magának való, visszahúzódó ember. Egyetlen ártatlan szórakozása, hogy néha a szomszéd házaspár életét lesi a félig behúzott függönyökön át. Azonban egyszer csak minden megváltozik. A fiatal Belle-t, Mrs. Ashby barátnőjének a lányát, aki átmenetileg az Ashby-házban lakott, holtan találják a szobájában. A kerületi ügyésznek gyorsan kész az álláspontja: Spencert vádolja a gyilkossággal, bár semmiféle bizonyítéka nincs erre. Nincs eljárás, letartóztatás sem, de a közvélemény már meghozta a maga verdiktjét: számukra Ashby gyilkos, és nincs számára kegyelem...
Szikár, kiábrándító, sötét, tömör és felkavaró volt a könyv, igazi Simenon-féle lélektani regény bűnről és bűnhődésről. Az egyetlen dolog, amit sajnáltam, hogy Ashby annyira átlagpolgárnak volt megalkotva, hogy valahogy teljesen hidegen hagyott a sorsa. Végül az segített az azonosulásban, hogy megpróbáltam Henry Fonda arcával elképzelni (az 1953-as The Wrong Manből). Története biztosan nem a legjobb Simenon-krimi, de igazán elgondolkodtatja az embert. (Megjegyzés: amit a legszívesebben elolvasnék az írótól a műfajban, az egy másik amerikai története, az 1952-es Les frères Rico. Vajon ez megjelenik valaha...?)

Philip K. Dick: Repedés a térben

Agave Könyvek, 2021
Egy fekete elnökjelölt, aki nem hajlandó követni a kampánymenedzsere tanácsait. Egy magánnyomozó, aki sötét bőrű és zseniális. Egy szervsebész, akinek szeretője van. Surranók, bordélyműhold, egy párhuzamos világ és bolygógyarmatosítás. A túlnépesedett Föld, ahol a létminimum alatt élőket hibernálják, hogy ne legyenek útban...
Az Agave újabb, magyarul még sosem olvasható Dick-kötettel állt elő: a The Crack in Space 1966-ban jelent meg először, a Palmer Eldritch három stigmája és a Várjuk a tavalyi évet között. Ahogyan korábbi posztomban is leszögeztem, a Dick-regényekről nagyon nehéz írni, ám annál szívesebben ajánlom őket mindenkinek. A kiadó életműsorozatában immár megjelent a Dick életében kiadott regények legnagyobb része (30 a 33-ból): ennek a különleges hangulatú, kicsit nagyon őrült, mégis profetikus regénynek a kiadása is egy újabb lehetőség, hogy belemerülhessünk Dick színes-szagos, posztmodern jövővilágába.
A könyv olvasása kissé felbosszantott, de jó értelemben, s annyira erősen hatott rám, hogy Dick-novellákat is elővettem utána. Másoknak is ilyen jó olvasmányélményt kívánok!

Megjegyzés: kép.

Linkek
Három téli találkozás Agatha Christie-vel
Három könyv krimikedvelőknek

Három regény a Typotextől, kékben
Három népszerű könyv a történelemről
Három szakszerű könyv a történelemről
Három találkozás Sherlock Holmesszal
Három érdekes könyv a történelemről
Igaz szépség s szép igazság - három könyvben

Három szépirodalmi könyvről

Három izgalmas kötetről

Három okos kötetről röviden

Három kortárs költőnő
Három történelmi könyvről

Három friss krimi
Három találkozás Ars
ène Lupin-nel
Kriminovellák és bűnügyi feladványok háromszor
Három színésznő
Újabb három szépirodalmi könyvről

Három rég várt zsebkönyvről, hosszabban
Három történelmi krimiről röptében