Bats Fly at Dusk (1942) 

A könyv sorszáma: 7.
Első megjelenés: 1942. szeptember
Fejezetek: 30 fejezet
A kezdő probléma: Bertha Cool egyedül viszi a nyomozóirodáját, amióta Donald Lam a haditengerészetnél szolgál. Egy nap egy vak ember sétál be hozzá, hogy megbízza egy olyan lány felkutatásával, akit soha nem látott, de akivel naponta találkozott, s aki egy baleset túlélése után eltűnt.
Kisasszony bajban: Josephine Dell
A holttest: 17. fejezet (1.), 30. fejezet (2., múltbeli)
Brand-faktor: 11
Frank Sellers feltűnik: igen, 1. feltűnése
Megjegyzés: A könyv az első abból a két regényből, amelyben Donald Lam a seregben szolgál, s a történet egy részében Bertha Coolnak egyedül kell nyomoznia. (A másik a Cats Prowl at Night.) Donald rendszeresen leveleket és táviratokat küldözget, majd a regény végén - bár Berthával sajnos nem tud találkozni - egy harminchat órás eltávozás alatt megoldja a két összefonódó bűntény ügyét, amelyről egy levélben számol be a társának. Így a könyvben a megszokottnál sokkal több fejezet van, mivel Donald egy-egy üzenete is külön részt alkot. A regény méltán Cool & Lam-kötet, mivel Donald a hiányával is folyton jelen van benne: Elsie Brandnek viszont egy kicsit nagyobb szerep jut a nyomozásban, bár mindig hangsúlyozza, hogy ő csak egy gyors- és gépíró. Emellett Berthának komoly segítséget nyújt Frank Sellers őrmester, aki egy helyen leszögezi: "Bertha (...), te adtál rá lehetőséget, hogy megoldhassam egész karrierem két legnagyobb szabású gyilkossági ügyét". (192.) A könyvben Bertha Cool nagyon szerethető, de majdnem óriási bajba keveri magát, még betöréssel is megvádolhatnák. A bajba került kisasszonyt ebben a könyvben is megszemélyesíti valaki más. Új elem azonban, hogy a szálak egy nagyszabású, korábbi végrendeleti csalásos és mérgezési ügyhöz vezetnek vissza, amelyért több tettes is felelős, illetve, hogy a gyilkost a sötétben repkedő denevér képében az isteni igazságszolgáltatás éri utol. Erre utal a regény címe is, amely egy "állattani bölcsességes" sorozat (baglyok, denevérek, macskák, varjak) második darabja. Mivel fizikai valójában meg sem jelenik, Donald Lam ezúttal egyik női szereplőbe sem szeret bele.
A cím: A denevérek alkonyatkor repülnek

Link
Az eszes kis cingár meg a főnöke - Erle Stanley Gardner Donald Lam & Bertha Cool-sorozata
Erle Stanley Gardner A. A. Fair néven írt Bertha Cool & Donald Lam-krimijei