2015. január 19., hétfő
Az Unikornis Kiadó 1997-ben kezdett bele nagy vállalkozásába, Jules Verne összes munkáinak új, szép külsejű, modern kiadásába. A 2004-ig nyolcvan kötetet megért, s rendben lezárult vállalkozás a francia író összes regényét és elbeszélését tartalmazta, továbbá megjelent benne néhány magyarul kiadott, neki tulajdonított kisregény, egy színdarab, versek gyűjteménye, Verne egy többkötetes ismeretterjesztő munkája, végül, zárókötetként, magyar életrajza is. Az alábbi lista a kötetsorszámok szerint, a megjelenés sorrendjében tartalmazza a címeket. Akit a szerző műveinek különböző magyar címváltozatai érdekli, annak ez a lista ajánlott: Jules Verne (Verne Gyula) összes művei. (A regények tökéletesen rendben vannak rajta, a novellákat nemsokára frissíteni fogom ott is.)
1997
1. A dunai hajós
2. A különös végrendelet
3. A Szahara tengere
4. Grant kapitány gyermekei I.
5. Grant kapitány gyermekei II.
1998
6. Dél csillaga
7. Hódító Robur
8. Keraban, a vasfejű
9. A Világ Ura
10. Kalózokkal az Antillákra
11. Egy kínai viszontagságai Kínában
12. Senkifia
13. Róma ostroma és más elbeszélések (Pierre-Jean, Anselme de Tilleuls márki házassága, Róma ostroma, San Carlos, Jédédias Jamet, A tanulmányút)
14. A büszke Orinoco
15. Egy sorsjegy története
16. Utazás a Föld középpontja felé
17. Utazás a Holdra
18. Utazás a Hold körül
1999
19. A lángban álló szigettenger
20. Észak Dél ellen
21. A Bégum ötszázmilliója
22. Branicanné asszonyság (A Franklin kifut a tengerre)
23. Hector Servadac
24. Chanteleine grófja (Chanteleine grófja - Mona Lisa)
25. A Jégszfinx
26. Világfelfordulás - A francia zászló
27. A névtelen család
28. A Jangada (Nyolcszáz mérföld az Amazonason)
29. Hatteras kapitány
30. Rejtelmes sziget I.
31. Rejtelmes sziget II.
32. Nemo kapitány (Húszezer mérföld a tenger alatt )
2000
33. Az aranymeteor
34. Az Aranyvulkán
35. A két Kip-testvér (A két Kip-testvér - A jég birodalma)
36. Dráma Mexikóban / Költemények (A Bounty lázadói, A Mont Blanc megmászása, Dráma a levegőben, Dráma Mexikóban, A villamos nő, Édom, Vadászat tíz órán át, A Föld első körülhajózása, Költemények)
37. Várkastély a Kárpátokban
38. A Fekete Indiák
39. Antifer mester csodálatos kalandjai
40. Cetvadászok
41. Haza, Franciaországba (Haza, Franciaországba - Gil Braltar)
42. Sztrogof Mihály
43. Thompson és Társa
44. A zöld sugár
45. Clovis Dardentor
46. Storitz Vilmos titka
2001
47. A Barsac-expedíció különös története
48. A tizenötéves kapitány
49. A prémvadászok
50. Utazás Angliába és Skóciába
51. Kétévi vakáció
2002
52. A Jonathan hajótöröttjei I.
53. A Jonathan hajótöröttjei II.
54. Martín Paz és más elbeszélések (Martín Paz, A Raton-család, Hogyan tölti egy amerikai újságíró egy napját 2889-ben?)
55. Három orosz és három angol kalandjai
56. Város a levegőben
57. Nyolcvan nap alatt a Föld körül
58. Zakariás mester és más elbeszélések (A Humbug, Híjj-Zutty!, Zakariás mester, Doktor Ox hóbortos ötlete, Az ostromzáron át)
59. A Robinsonok iskolája
60. Egy pap 1835-ben
61. Az úszó sziget
2003
62. César Cascabel (Cirkuszkocsival a Sarkvidéken át)
63. A Föld felfedezése I.
64. A Föld felfedezése II.
65. A Föld felfedezése III.
66. A Föld felfedezése IV.
67. Sándor Mátyás I.
68. Sándor Mátyás II.
69. Párizs a XX. században
70. Öt hét léghajón
2004
71. Az Acél elefánt I. (A gőzház I.)
72. Az Acél elefánt II. (A gőzház II.)
73. A Chancellor
74. Claudius Bombarnac
75. Az úszó város és más elbeszélések (Az úszó város, Disz úrfi és Esz kisasszony, Jean Morénas végzete)
76. Dráma Livóniában
77. Robinson bátya
78. Az új hazában
79. Világítótorony a világ végén (Világítótorony a világ végén - A Cynthia hajótöröttjei)
80. Verne a technika álmodója (dr. Horváth Árpád életrajzi könyve)
1997
1. A dunai hajós
2. A különös végrendelet
3. A Szahara tengere
4. Grant kapitány gyermekei I.
5. Grant kapitány gyermekei II.
1998
6. Dél csillaga
7. Hódító Robur
8. Keraban, a vasfejű
9. A Világ Ura
10. Kalózokkal az Antillákra
11. Egy kínai viszontagságai Kínában
12. Senkifia
13. Róma ostroma és más elbeszélések (Pierre-Jean, Anselme de Tilleuls márki házassága, Róma ostroma, San Carlos, Jédédias Jamet, A tanulmányút)
14. A büszke Orinoco
15. Egy sorsjegy története
16. Utazás a Föld középpontja felé
17. Utazás a Holdra
18. Utazás a Hold körül
1999
19. A lángban álló szigettenger
20. Észak Dél ellen
21. A Bégum ötszázmilliója
22. Branicanné asszonyság (A Franklin kifut a tengerre)
23. Hector Servadac
24. Chanteleine grófja (Chanteleine grófja - Mona Lisa)
25. A Jégszfinx
26. Világfelfordulás - A francia zászló
27. A névtelen család
28. A Jangada (Nyolcszáz mérföld az Amazonason)
29. Hatteras kapitány
30. Rejtelmes sziget I.
31. Rejtelmes sziget II.
32. Nemo kapitány (Húszezer mérföld a tenger alatt )
2000
33. Az aranymeteor
34. Az Aranyvulkán
35. A két Kip-testvér (A két Kip-testvér - A jég birodalma)
36. Dráma Mexikóban / Költemények (A Bounty lázadói, A Mont Blanc megmászása, Dráma a levegőben, Dráma Mexikóban, A villamos nő, Édom, Vadászat tíz órán át, A Föld első körülhajózása, Költemények)
37. Várkastély a Kárpátokban
38. A Fekete Indiák
39. Antifer mester csodálatos kalandjai
40. Cetvadászok
41. Haza, Franciaországba (Haza, Franciaországba - Gil Braltar)
42. Sztrogof Mihály
43. Thompson és Társa
44. A zöld sugár
45. Clovis Dardentor
46. Storitz Vilmos titka
2001
47. A Barsac-expedíció különös története
48. A tizenötéves kapitány
49. A prémvadászok
50. Utazás Angliába és Skóciába
51. Kétévi vakáció
2002
52. A Jonathan hajótöröttjei I.
53. A Jonathan hajótöröttjei II.
54. Martín Paz és más elbeszélések (Martín Paz, A Raton-család, Hogyan tölti egy amerikai újságíró egy napját 2889-ben?)
55. Három orosz és három angol kalandjai
56. Város a levegőben
57. Nyolcvan nap alatt a Föld körül
58. Zakariás mester és más elbeszélések (A Humbug, Híjj-Zutty!, Zakariás mester, Doktor Ox hóbortos ötlete, Az ostromzáron át)
59. A Robinsonok iskolája
60. Egy pap 1835-ben
61. Az úszó sziget
2003
62. César Cascabel (Cirkuszkocsival a Sarkvidéken át)
63. A Föld felfedezése I.
64. A Föld felfedezése II.
65. A Föld felfedezése III.
66. A Föld felfedezése IV.
67. Sándor Mátyás I.
68. Sándor Mátyás II.
69. Párizs a XX. században
70. Öt hét léghajón
2004
71. Az Acél elefánt I. (A gőzház I.)
72. Az Acél elefánt II. (A gőzház II.)
73. A Chancellor
74. Claudius Bombarnac
75. Az úszó város és más elbeszélések (Az úszó város, Disz úrfi és Esz kisasszony, Jean Morénas végzete)
76. Dráma Livóniában
77. Robinson bátya
78. Az új hazában
79. Világítótorony a világ végén (Világítótorony a világ végén - A Cynthia hajótöröttjei)
80. Verne a technika álmodója (dr. Horváth Árpád életrajzi könyve)
Tisztelt Katharine Grey!
Köszönöm a korrekt ismertetését a 80 kötetes Verne kiadás vonatkozásában.
Talán érdemes lenne megemlíteni, hogy a kiadói tervek szerint eredetileg a 80.kötet Férat, Riou, Benett, De Beaurepaire, Roux, Tiret-Bognet korabeli Verne könyvekhez készült illusztrációit tartalmazta volna.
Számomra ismeretlen, a kiadó soha nem indokolta, miért változott az utolsó kötet témája az Ön által felsoroltak szerint.
Üdvözlettel.
Köszönöm a kiegészítést.
Sajnos némi jogdíjproblémát sejtek a dolog mögött, vagy azt, hogy túl drága lett volna a megfelelő minőségű illusztrációs anyag kiadása? Nem tudom.
Mindenesetre szerintem ha volt árnyoldala e gyönyörű sorozatnak, akkor az a kiállításhoz és a címlapképhez, sőt, talán a témához is többnyire méltatlan, nagyon leegyszerűsített és "üres" illusztrációs anyag volt, amelyet nehéz összehasonlítani az eredeti metszetes, az ötvenes évek az eredeti metszeteket újrarajzoltató (Bokros Ferenc stb.), sőt, még a modern rajzos (pl. Würtz Ádám) kiadások képanyagával is. Persze ebben nem kell velem egyet érteni.