Az Animus kiadó Skandináv krimik sorozata
Kétségtelen, hogy a kétezres évek második fele a skandináv (dán, finn, izlandi, norvég és mindenekelőtt a svéd) krimik virágzását hozta el Európa legkeletibb országainak könyvkiadásába is. Hogy ebben mennyi része volt az angolszász-amerikai akciókrimi és thriller kifáradásának és a klasszikus krimi élvezetes és örökbecsű, de múzeumi darabbá válásának, mennyi része A tetovált lány kiadása, megfilmesítése, szerzőjének munkássága, halála és végrendelkezése körüli hercehurcáknak, s mennyi az Európára koncentrálni akaró marketingnek és irodalompolitikának, nehéz volna megmondani. Tény azonban, hogy a skandináv krimi léte mára közhely, s sokan úgy érzik, jelent valamiféle zsánert, alműfajt is, ami vadonatfriss, s amilyen még nem volt: amelyben a nyomozó magányos, problémás, mogorva vagy szenvedő, s mindig egy egész, további hús-vér átlagembereket felvonultató csapattal együtt keresi az igazságot, amely általában keserű, kiderülése nem old meg semmit, viszont felhívja a figyelmet a jóléti társadalom ezer bajára és problémájára.

Ezzel nem teljesen értek egyet. Addig rendben van, hogy a nálunk a húszas évektől népszerű norvég Sven Elvestadt Krag felügyelője már múzeumi ritkaság (bár ez nem akadályozta meg a rendszerváltás hajnalának reprintelőit, hogy kormegjelölés nélkül újra kiadják), s a finn Mika Waltari is klasszikus szerzővé vált mára, annak ellenére, hogy a harmincas évek végén született Palmu felügyelője már nem szuperdetektív, hanem igazi, tévedni is képes átlagember. Ám ott volt a svéd Per Wahlöö, aki - amikor épp nem politikai összeesküvéseket írt meg - számos "rendes" bűnesetet dolgozott ki feleségével, Maj Sjöwallal, s történeteik (Az elveszett tűzoltóautó, Gyilkos a háztetőn) mai szemszögből is igazi "skandináv krimi"-nek tűnnek. A szép emlékű Fekete Könyvek sorozatban annak idején jelent meg kötet a norvég Gunnar Staalesen (Lány a hűtőszekrényben), a dán Poul Örum (valójában Ørum) (Csak az igazat) és a svéd Kerstin Ekman (Lélekharang) tollából is, míg az Albatrosz könyvek sorozatában két svéd regényt (Jenny Berthelius A félelem útvesztője és Olle Ekberg A hét főbűn) adtak ki.

Bár a fenti címek kevésnek tűnhetnek, Simenont leszámítva a francia krimit sem mutatták be nálunk ennél jobban 1989 előtt, hagyományos olasz krimi pedig például egyáltalán nem jelent meg a nyolcvanas évek végéig. A felsorolt kötetek mind tipikus skandináv kriminek tekinthetők, azok minden nyűgével és nyilaival. Azóta viszont e - külföldön ma is bejáratott nevű -  írókat teljesen elfelejtettük (csak Ekmantól jelent meg nálunk tavaly egy új könyv, de az történelmi témájú). Helyüket átvették az új nevek, s szívesen teszünk úgy, mintha a kétezres évek közepéig nem is hallottunk volna skandináv krimiszerzőkről. Pedig ott van még a finn Matti Yrjänä Joensuu nálunk 2000-ben kiadott, keserű A nyomozója, és a svéd Henning Mankell számos könyve is: utóbbitól magyarul 2002-ben jelent meg az első kötet.

Azóta viszont szinte minden kiadó belevágott már a skandináv bizniszbe, ki sikerrel (mint a Scolar a norvég Karin Fossum Sejer nyomozót szerepeltető szériájának kiadásával és a svéd Arne Dahl sorozatának beindításával, vagy a Libri a Skandináv thrillerekkel, amelyek közül nekem legjobban a svéd Véres tél tetszik Mons Kallentoft tollából), ki szerényebb eredménnyel (pl. az Európa a finn Monika Fagerholm Az amerikai lányával vagy a Cartaphilus a svéd Lars Kepler regényeivel).

Egyértelmű azonban, hogy a pálma az Animus kiadó Skandináv krimik sorozatáé, melynek tagjait sorolja fel ez a bejegyzés. Az írók nemzetiségük szerint, ábécésorrendben, műveik pedig szintén ábécérendben szerepelnek, címük mellett a magyar kiadási dátum(ok)kal. Remélem, a lista segíthet a kezdő sorozatgyűjtőknek. Érdemes azonban tudni, hogy a tipikus átlagemberes, rendőrös, keserű nyomozások mellett e sorozatban is akadnak kivételek: maffiaregény, misztikus thriller és kalandregény is.

Dánok
Jussi Adler-Olsen
A 64-es betegnapló, 2013, 2016, 2017
Fácángyilkosok, 2012, 2017
Hajtóvadászat, 2014, 2017
Határtalanul, 2015
Nyomtalanul, 2011, 2017
Más bőrében, 2016
Palackposta, 201, 2016
Szelfik, 2017
Lotte Hammer - Søren Hammer
Elvetemültek, 2013
A. J. Kazinski (Anders Rønnow Klarlund - Jakob Weinreich)
Álom és Halál, 2013
Az utolsó igaz ember, 2012
Szent szövetség, 2016

Finnek
Leena Lehtolainen
Az első gyilkosságom, 2012
Egyszer úgyis meg kell halni, 2014
Matti Rönkä
A határjáró, 2010

Izlandiak
Arnaldur Indriðason
Gyalázat, 2016
Hideg nyomon, 2011
Hidegzóna, 2010
Hipotermia, 2014
Kihantolt bűnök, 2007, 2015
Rókalyuk, 2017
Távoli hangok, 2008
Vérvonal, 2007, 2015
Yrsa Sigurđardóttir 
Az utolsó rítus, 2007
Emlékszem rád, 2014
Gének, 2017

Norvégok
Thomas Enger
Hegek, 2012
Jo Nesbø
A fiú, 2014
A megváltó, 2010, 2012, 2014
Boszorkányszög, 2010, 2012
Csótányok, 2012, 2017
Fehér éjszaka, 2015
Fejvadászok, 2011
Denevérember, 2012, 2017
Kísértet, 2013, 2017
Hóember, 2011, 2012, 2017
Leopárd, 2012
Nemeszisz, 2008, 2012, 2014, 2017
Police, 2013
Vér a habon, 2015
Vörösbegy, 2008, 2012, 2014

Svédek
Stefan Ahnhem
A fantom, 2017  
Rebecka Edgren Aldén
A nyolcadik főbűn, 2016
Karin Alvtegen
A kitaszított, 2011
Árulás, 2010
Árnyak, 2011
Kjell Eriksson
Burundi hercegnője, 2011
Camilla Grebe &  Åsa Träff
A terapeuta, 2014
Michael Hjorth & Hans Rosenfeldt
A tanítvány, 2014
A néma lány, 2016
Ingovány, 2012
Méltatlanok, 2017
Sír a hegyekben, 2015
Camilla Läckberg
A hableány, 2015
A kőfejtő, 2012
A prédikátor, 2010, 2017
A toronyőr, 2015
Ártatlanok, 2016
Az idomár, 2017
Eltitkolt életek, 2014
Jéghercegnő, 2009, 2015
Vészmadár, 2013
Jens Lapidus
Eltörölve, 2016
Åsa Larsson
Kristálytemplom, 2012
Véráldozat, 2012
Liza Marklund
Studio 69, 2008
Üdvözlet a gyilkostól (az amerikai James Pattersonnal), 2011
Håkan Nesser
A Borkmann-elv, 2008, 2012
A felügyelő és a csend, 2015
A gonosz arcai, 2007,  2012
A visszatérés, 2014
Az utolsó csepp, 2016
Nő anyajeggyel, 2015
Kristina Ohlsson
Az 573-as járat, 2014
Beteg lelkek, 2017
Dávidcsillagok, 2014
Elnémítva, 2013
Lotus Blues, 2015
Mio Blues, 2016
Mostohák, 2012
Őrangyalok, 2013
Jenny Rogneby
Leona - Pókerjátszma, 2015
Ninni Schulman
Lány a hóban, 2013
Anders Roslund & Börge Hellström
Három másodperc, 2011
Johan Theorin
A falon túl, 2012
A legsötétebb szoba, 2016
Antológia
Valami a tekintetében - Svéd kriminovellák, 2014

Különös "kakukktojás" a sorozatban egy Lappföldön játszódó, de francia szerző írta regény:
Olivier Truc
Sámándob, 2015
Sorozaton kívül, Skandináv krimik felirat nélkül jelent meg a svéd Stieg Larsson híres-hírhedt Millenium-trilógiája:
A tetovált lány, 2009, 2012, 2017
A lány, aki a tűzzel játszik, 2009, 2012, 2017
A kártyavár összedől, 2009, 2012, 2017
És a folytatás:
David Lagercrantz: Ami nem öl meg, 2015
David Lagercrantz: Mint az árnyék, 2017 
Karin Alvtegennek egy lélektani regényét is kiadta a kiadó:
Szégyen, 2014
Kristina Ohlssonnak pedig több díjnyertes gyermekkönyve is megjelent náluk: 
Az üveggyerekek, 2014
Az Ezüstfiú, 2015
Kőangyalok, 2016
A kastély titka, 2016

Akiket mindenkinek ajánlanék: Arnaldur Indriðason, aki abszolút kedvencemmé vált, Kristina Ohlsson és Håkan Nesser, akiktől a még olvasnék, ha lehetne, valamint Michael Hjorth és Hans Rosenfeldt eddig kiadott könyvei.
A könyvek címlapterve szerintem elképesztően jó munka: azonnal fel lehet ismerni a sorozatot, mégis minden szerző külön borítóstílust kapott, ráadásul nyolcvan százalékban a vörös, a kristálykék és a fekete-fehér dominál a főoldalakon, igen szuggesztíven. Nem csoda, hogy számos kiadó kezdte el utánozni a terveket az utóbbi években...

Utolsó frissítés: 2017.09.13.
0 Responses