Ebben a bejegyzésben két könyvet szeretnék dicsérő szavakkal illetni. Mindkettőt kifejezetten azért vettem észre a könyvkínálatban és azért olvastam el, mert beleillettek egy-egy gyűjteménybe. Azonban mindkettő bőséggel meghálálta a belé vetett bizalmat: különös volt, érdekes és jó olvasmány.

Orson Scott Card: Fhérgek
Delta Vision, 2016
A sorozat: MesterMűvek sorozat, Science Fiction alfolyam
A könyvről: A szerző, korunk egyik legolvasottabb science fiction és fantasy szerzője ezúttal igen furcsa regényt írt, amely - tudtommal - önálló, nem pedig valamely sorozatának része. A Wyrms, amely először 1987-ben jelent meg, elképesztően sajátos hangulatú sci-fi, mivel önálló mitológiával rendelkező fantasynek és utaztató kalandregénynek is lehet olvasni. Hőse, Türelem egy trónját vesztett uralkodócsalád sarja; egy lány, akinek már a születése is szinte csodaszámba ment, egész gyerekkora a túlélésre való felkészüléssel telt, s sokak belé vetett vallásos reménye alapján ő lehetne Imakulata bolygó felszabadítója. Ő azonban megpróbálja elkerülni ezt a küldetést, sikertelenül. Miközben bitorlók uralkodnak az űrutazó emberek betelepítette és meghódította világon, a bolygó más lakói, a lebecsült koblindok, törpök és karcsuntok (geblings, dwelfs, gaunts) ugyanúgy védelmezőre szorulnának egy titokzatos, a bolygón élő valamennyi létező elméjét és emlékeit saját uralma alá hajtani akaró lénnyel, a Fhérgetlennel szemben. S hogy mitől lesz a könyv egészen más és sokkal több, mint amit ez a tartalmi összefoglaló sejtet? Például attól, hogy a felsorolt, fantasybe illő fajok csak hiszik, hogy ők a bolygó őshonos lakói, szemben az emberekkel. Az igazság ugyanis sokkal bonyolultabb, s teremtés, pusztítás, gyarmatosítás és beavatkozás kérdéseit boncolgatja. És ez csak egy a regény feldolgozta problémák közül...
Ajánlott: sci-fi és fantasyrajongóknak, akik valami mást, nem hagyományosat keresnek.

Helen Halstead:
Mr. és Mrs. Darcy
Lazi, 2016
Sorozat: Jane Austen regényeinek folytatásai a Lazinál
A könyvről: Régi szenvedélyem, hogy ha megjelenik magyarul egy-egy olyan könyv, amely kedvenc írónőm, Jane Austen valamelyik regényének a folytatásaként szolgál, azonnal el kell olvasnom. És ha jó, akkor is birtokolnom is kell: hogy azután lelkesen újraolvashassam, amikor csak szeretném. Az ilyesfajta folytatások kiadásával hazánkban elsőként az akkori Palatinus kísérletezett (2005-ben két ilyet is kiadtak), ám véleményem szerint az igazán jó szerzőkre a szegedi Lazi talált rá először: Julia Barrett-re és Joan Aikenre. Az általuk megjelentetett öt plusz kettő jó, sőt, kiváló folytatásregényhez csatlakozott most egy hatodik (nyolcadik), Helen Halstead ausztrál írónő debütáló írása, amelyben a frissen házasságra lépett Mr. és Mrs. Darcy életét mutatja be 1813-1815 között. A regény különleges stílusban lavírozik a Jane Austentől megszokott és a modern történetektől elvárt történetszövés és nyelv között. Óvakodik attól, hogy szerelmes lektűrként gyorsan egy ágyba fektesse a szereplőket, de attól is, hogy kalandregényessé csavarosítva az angol írónő valamelyik mellékalakját, új hangulatot kreáljon egy austeni magvú sztorinak. Helyette két alapvető problémával indulunk, hogy azután olvasmányos és izgalmas regényt kapjunk. Az első: vajon mennyire fogja elfogadni a Darcy-féle előkelő, s a legkevésbé sem vidéki társaság Elizabeth Bennetet, s főképpen kedves, ám javíthatatlan családját. A második: hogyan válik a vidéki leány Elizabethből a Darcy-vagyon és hatalom méltó úrnője úgy, hogy közben ne veszítse el mindazt a személyiségéből, amiért Darcy beleszeretett, s amiért az olvasók is megszerették.
Ajánlott: Jane Austen-kedvelőknek feltétlenül (s úgyis ők a célközönség), de azoknak is, akik érdekes, de nem csöpögős olvasmányt keresnek a regency korról.

Linkek
Könyvpárok 1. - Boleyn Anna és a Romanovok
Könyvpárok 2. - Két könyv 1956-ról a Jaffától
Könyvpárok 3. - Kultusz és emlékezet
Könyvpárok 4. - Harcosok ösvényén Kínában és Japánban
Könyvpárok 5. - Szerelmek és turanizmus, avagy csevegő történelem 
Könyvpárok 6. - Népszerű és tudományos
Könyvpárok 7. - Két egyszervolt kiállítás
Könyvpárok 8. - Hazai és külföldi csalódások