2018. április 10., kedd
Harmadik kötetükkel kezdték meg a Monarchia-krimik sorozatukat, amelybe olyan regények kerülnek be, amelyek helyszínéül az Osztrák-Magyar Monarchia szolgál. Eddig két szerzőt vezettek be a sorozatban: csak remélem, hogy lesznek még többen is.
Ez a bejegyzés tájékoztatni és jósolgatni szeretne: ezért felsorolja a sorozatban már feltűnt szerzők (Edith Kneifl, Frank Tallis) összes, magyarul és eredeti nyelven megjelent történelmi detektívregényét, jelzi, melyek láttak már napvilágot magyarul, s hol helyezkednek el a sorozatukon belül.
osztrák írónő, 1954-ben született a felső-ausztriai Welsben, 2020-ig huszonhét, főleg Bécsben játszódó krimije jelent meg, honlapja
Gustav von Karoly sorozat
1. Der Tod fährt Riesenrad, 2012
2. Die Tote von Schönbrunn, 2014 - Szép kastélyban szép halottak, 2017
3. Totentanz im Stephansdom, 2015 - Haláltánc harangszóra, 2018
4. Der Tod liebt die Oper, 2017
5. Todesreigen in der Hofreitschule, 2019
Az elsőnek megjelent kötet később játszódik, mint a következők, ezért a Magistra időrendben adja ki őket.
Frank Tallis
angol klinikai pszichológus és író, 1958-ban született Stoke Newingtonban, 2018-ig hét történelmi krimije jelent meg, szépirodalmi és horrorkönyveket is ír, honlapja
Max Liebermann sorozat (Liebermann Papers)
1. Mortal Mischief (A Death In Vienna), 2006 - Gyilkos illúziók, 2018
2. Vienna Blood, 2008 - Bécsi vér, 2019
3. Fatal Lies, 2009 - Hallgass a neved, 2020
4. Darkness Rising (Vienna Secrets), 2010
5. Deadly Communion (Vienna Twilight), 2011
6. Death and the Maiden, 2012
7. Mephisto Waltz, 2018
Csak e-bookban létezik még egy kisregény is, a 2012-es The Melancholy Countess. Zárójelben az amerikai kiadások eltérő címei szerepelnek.
(Gondolom, az előzőhöz hasmonlóan ezt sem teszi nyilvánossá). Jó lett volna megjegyezni, hogy a "Monarchia krimik" sorozatcím csak a magyar kiadó által adott cím, így nem szerepel semmilyen más eredeti nyelvű kiadónál. Az eddigi három kötet három különböző kiadónál jelent meg, ilyen gyűjtőnévvel csak a magyar kiadó foglalja össze azokat. Ez a gyakorlat ellentétben áll más magyar kiadók hasonló sorozatkiadi gyakorlatától
(A hozzászólás a spam mappából került elő, elnézést.)
A magyar könyvkiadásban voltak már vegyes sorozatok: pl. a Fekete Könyvek. Csak a német nyelvű regények is belőle: három országban, számos kiadónál jelentek meg.
Ezt a bejegyzést éppen azért készítettem, hogy akit érdekel, annak világos legyen, itt - egyelőre - két teljesen eltérő eredeti sorozat darabjairól van szó.