Következik a firenzei utazáshoz 2022 nyarán magamnak készített linkgyűjteményem. Hátha másoknak is hasznos lehet. A posztot olyan útikalauzok képei illusztrálják, amelyek angol nyelven elérhetők és nagyon hasznosak tudnak lenni akár az utazáshoz, akár az emlékezéshez.

Uffizi
"A" galéria. Sok-sok más csoda mellett Botticelli Vénuszának otthona. Oldala közös a Palazzo Pittivel (a másik nagybetűs, selyemtapéta-teremsoros galériával) és a Boboli-kertekkel. Felejthetetlen élmény. Utazásomkor kiváló passpartout-összevont jegyet kínált, amellyel öt napon belül nagyon kedvezményesen lehetett meglátogatni az Uffizit, a Palazzo Pittit és a Boboli-kerteket. (Utóbbihoz mindenképpen érdemes a gyaloglást bíró cipő és egy kalap. Bár a Palazzo Pitti parkja, teljesen külön látogatható.) Mindenképpen elővételes jegyfoglalással érdemes meglátogatni a helyet, de ez a neten könnyen elintézhető: csúcsidőszakban negyedórákra bontva történik a beengedés, így előre tudhatjuk, mikorra kell érkezni.
https://www.uffizi.it/en

Galleria dell'Accademia
Itt lakik Michelangelo csodálatos Dávid szobra, és a mester számos más alkotása. Mindenképpen előre jegyfoglalással érdemes meglátogatni a helyet, de ez a neten könnyen elintézhető: csúcsidőszakban negyedórákra bontva történik a beengedés, nem előjegyzettként bejutni gyakorlatilag reménytelen.
https://www.galleriaaccademiafirenze.it/en/#

Palazzo Bargello, Medici-kápolnák, Orsanmichele
A Bargello, amely a Palazzo Vecchio előtt városházaként működött, de volt börtön, később pedig úttörő nemzeti múzeum is, csodálatos gyűjteményekkel rendelkezik. Itt kapott helyet Donatello és Verrocchio Dávid szobra is, de Michelangelo-művekkel is találkozhatunk. A Medici-kápolnák komplexumának leghíresebb része az, amelyet Michelangelo márványszobrai díszítenek. Bár egybeépült a San Lorenzo templommal (annak a két kápolnája), jelenleg külön bejáraton, külön múzeumként látogatható. Az Orsanmichele gabonatárolóból lett a céhek temploma, külsejét káprázatos szobrok díszítették: ma kívül másolatok láthatók, az eredetiek pedig a múzeumlátogatás keretében, az épület felső emeletén tekinthetők meg. E múzeumok anyaga és nyitvatartása közös, külön oldalon tanulmányozható, itt lehet és ajánlott elővételben jegyet venni a látogatáshoz.
https://www.bargellomusei.beniculturali.it/


Santa Maria del Fiore
Firenze csodálatos Dómja és a hozzá tartozó komplexum összesen öt plusz egy látnivalót jelent. A teljes élmény, hogy fel lehet kapaszkodni a kupolába, meg lehet nézni magát a dómot, járószintje alatt pedig a korakeresztény Santa Reparata bazilikát (amelyre a nagy reneszánsz templom ráépült), továbbá fel lehet menni Giotto harangtornyába, bejárni a Szent János keresztelőkápolnát, és végigkalandozni a dóm múzeumát, amely sok más mellett Michelangelo egyik Pietáját őrzi. Mindez azért 5+1, mert magának a templomnak a földszinti bejárása elvileg szabad és ingyenes, azonban a mérföldes sorok miatt rendkívüli időveszteség így spórolni, a földszinten áramló nagy tömeg miatt pedig a dóm lenyűgöző nagysága is inkább csak a kupolalátogatással együtt bontakozik ki igazán. A Ghibertiről, Giottóról és Brunelleschiről elnevezett összevont jegyekkel a turista három, négy, vagy mind az öt belépőjegyes látnivalót megnézheti sorállás nélkül, időre híva, a dómba pedig ingyen, de egy külön bejáraton, azonnal tud bejutni. A múzeum mindenképpen kihagyhatatlan: ugyanis a dóm és a harangtorony szobrai, illetve a keresztelőkápolna összes kapuja, így az Aranykapu is, ma már másolat, az eredetiek, megfelelően védve az idő pusztításától, benn, a múzeumban láthatóak.
https://duomo.firenze.it/en/home

Palazzo Vecchio, Palazzo Medici-Riccardi, Brancacci-kápolna
A híres-neves városháza meglátogatása ugyanolyan csodálatos élmény, mint elmenni a Mediciek reneszánsz palotájába, ahol a Gozzoli festette kápolna a fő látnivaló. E kettő a városközpont nagyszerű épülete. A Brancacci-kápolnában tekinthetőek meg Masaccio világhíres festményei, ez az Arno másik oldalán található, a Santa Maria del Carmine bazilika oldalában. Ezeket a látnivalókat a "piros oldal" rendezte egy halmazba, mivel közös fenntartója van a múzeumoknak, amelyiknek az oldalán megtalálhatók a látogatás részletei. (Továbbá a Novocento múzeum, a Bardini-múzeum, a Belvedere-erőd, s még több más látványosság adatai is.) Az innen történő előzetes jegyváltás azonban tapasztalatom szerint Magyarországról nem működik, mivel a vonatkozó oldalak egyszerűen nem töltenek be. Amint olasz területre értem, minden tökéletesen használhatóvá vált: és szükség is volt az előzetes időpontfoglalásra mind a három helyen, illetve a Palazzo Vecchio tornyának meglátogatásához is.
https://musefirenze.it/en/attivita/

Palazzo Strozzi
A palotában jelentős művészeti ideiglenes kiállításokat rendeznek: én a Donatello-életműkiállítást láttam. A jegyvétel megoldható helyben, de érdemes elővételben, a neten vásárolni.
https://www.palazzostrozzi.org/

Santa Maria Novella
Hatalmas, lenyűgöző templom- és kolostorkomplexum. Masaccio Szentháromsága, Giotto és Brunelleschi feszülete, Ghirlandaio és Filippino Lippi festményei bőven megérik a belépőt. Érdemes előre jegyet venni, de ide könnyen be lehet jutni rögtönözve is.
https://www.smn.it/en/

San Lorenzo
Lenyűgöző és hűvösen monumentális reneszánsz templom Botticellivel, Bronzinóval, Verrocchióval, a Donatello tervezte régi sekrestyével, ahol a Mediciek családteremtő generációja nyugszik, továbbá egy hatalmas pincével, amelyben időszaki kiállítások mellett meglátogatható Donatello sírja is. (Építészetileg összetartozik a Medici-kápolnákkal, de jelenleg külön múzeum.) Lehet előre jegyet venni, de nem feltétlenül szükséges.
https://sanlorenzofirenze.it/

Santa Croce
Ezt a templomot sokszor összekeverik a Santa Maria Novellával, mert a főhomlokzatát nagyon hasonlóra építették (át) a kettőnek. Másik városnegyedben van azonban és egészen más a hangulata. A templom része a nevezetes Bardi-kápolna, tele Giotto festményeivel, amelyet még a jövő évben is restaurálnak, csak belekukkantani lehet. Vigasztaló, hogy a szintén Giotto díszítette Peruzzi-kápolna látogatható. Egy tucatnyi néznivalót kínál még a komplexum, 11 kápolnát, köztük a hírhedt Pazzi-családét, sekrestyét, kerengőket, múzeumot és a monumentális refektóriumot. Könnyen lehet bejutni és jegyet venni.
https://www.santacroceopera.it/en/organise-your-visit/#tickets


San Marco
A legkülönlegesebb kolostor, ahol valaha jártam. Itt alkotott a csodálatos festő, Fra Angelico. Az épület emeletén cellák sokasága található, mindegyikben a boldog mester egy egyedi falfestménye. A kerengőből elérhető a műveinek legteljesebb gyűjteményét nyújtó múzeum. Gyönyörű  és titokzatos hely, az internetes elérhetősége viszont nem az igazi. Jegyet helyben vettem.
http://www.polomusealetoscana.beniculturali.it/index.php?it/190/museo-di-san-marco-firenze

Bardini-kert
Hatalmas örömömet leltem a Boboli-kertekben, de az igazi, ínyenc élvezetet a Bardini-villa kertje jelentette intim, virágos sarkokkal, hihetetlen fényekkel, nagy-nagy békével és káprázatos firenzei panorámával. A villa és a kert a Belvedere-erőddel szemben, öt percre a Boboli-kerttől van. Jegyet helyben vettem.
https://www.villabardini.it/en/hours-and-tickets/

Nemzeti Régészeti Múzeum és Firenzei Egyiptomi Múzeum
Egyiptom-rajongóként muszáj volt belépnem ide, és nem is csalódtam, az emléket ma is őrzöm. Hihetetlenül szép az etruszk gyűjtemény is, a muzeológusok pedig ugyan rosszul fizetettek, de nagyon kedvesek. A honlapok nem kényeztetik el a látogatót (még nem találtam meg a hivatalosat...). A jegyvétel kényelmes helyben vagy a B-ticketen (lásd lentebb).
http://www.museumsinflorence.com/musei/Museum_of_archaeology.html

Templomok, amelyekbe megéri az ingyenes belépés:

Santo Spirito
Gyönyörű templom rengeteg művészeti alkotással Filippino Lippitől Maso di Bancóig. Igazi nevezetessége azonban Michelangelo fiatalkorában alkotott keresztje, amelyet elveszettnek hittek, de megkerült. A látogatás ingyenes, csak a sekrestyébe való belépésért kérnek jelképes összeget: itt függ a fakereszt.
https://www.basilicasantospirito.it/percorsi-di-visita/

Badia Fiorentina
A templom látogatása ingyenes, de kérnek hozzájárulást a fenntartásához. A jelképes jegyért viszont körbevezettek. Nagyon szerethető, történelmi templom a régi városmag közepén Filippino Lippi, Vasari és Mino da Fiesola csodás műveivel és a Brunelleschi által tervezett Pandolfini-kápolnával.
https://www.badiafiorentina.org/visite

Chiesa di San Salvatore in Ognissanti
Igazi kincs. Itt van Botticelli sírja, itt nyugszik Amerigo Vespucci, Caroline Bonaparte és valahol Simonetta Vespucci is, a falon Botticelli, Ghirlandaio, a mennyezetről Giotto-kereszt függ, az oltárnál Veit Stoss fafeszület... A belépés teljesen ingyenes, a templom pedig szinte mindig nyitva van.
https://chiesaognissanti.it/

Santissima Annunziata
Az elképesztően szép, (ma) barokk templombelsőben van egy minitemplom: egy baldachin a csodatévő Angyali üdvözlet-kép körül. Leonardo is szeretett itt időzni, főleg a kolostorrészben. Csodásak a szobrok, az oltárképek, az emeleten pedig ott egy rejtett fülke, amelyből misét lehetett hallgatni, ha valaki átsétált ide a mai Nemzeti Régészeti Múzeum épületéből... A belépés teljesen ingyenes.
https://religiana.com/basilica-della-santissima-annunziata

Basilica di Santa Trinita
Itt nyugszik Dino Compagni, a műalkotások neves készítői közt ott van Ghirlandaio és Luca della Robbia. A belépés teljesen ingyenes, a templom azonban sötét. Így ha szeretnénk látni a műalkotásokat, érdemes aprópénzt vinni, hogy az ötvencentessel és egyeuróssal működő perselyek segítségével megvilágítsuk a látnivalókat. (Ez egy kicsit a magyar valóságra emlékeztetett.)
https://basilica-di-santa-trinita.business.site/#gallery

Chiesa di Santa Felicita
Az Arno túlpartján lévő templom, a Ponte Vecchión átérve rögtön balra ott várakozik, tele szép festményekkel. Igazi nevezetessége mégis a Pontormo képével díszített kápolna. Ha megnyitják a Vasari-folyosót, még érdekesebbé válhat, az ugyanis gyakorlatilag átvezet a templomkapu felett... Teljesen ingyen lehet belépni.
https://www.arte.it/guida-arte/firenze/da-vedere/chiesa/chiesa-di-santa-felicita-1880

Ez természetesen csak egy válogatás a számomra legkedvesebb firenzei látnivalókból. Kiindulópontnak jó lehet az állami múzeumi jegyváltó rendszer is, itt is sok tájékoztatás olvasható, és könnyű időpontra jegyet venni.
B-Ticket - Állami múzeumi jegyváltó
https://www.b-ticket.com/b-ticket/uffizi/

Ami az utazást illeti, mindenhová el tudtam jutni gyalog és még élveztem is. (Bár a minibuszok látványa is izgalmas.) A történelmi Firenzébe bevisz a Tramvia, amelynek könnyen, kártyával fizetve, az állomásokon váltható a menetjegye.
GEST - Tramvia
https://www.gestramvia.it/lines/?lang=en

A számomra legkedvesebb művészeti és útikalauz-kiadványokat a következő kiadók adták ki (mindegyik oldalról lehet könyvet rendelni Magyarországra is):
Mandragora
https://www.mandragora.it/en/
Sillabe
https://www.sillabe.it/en/
Giunti
https://www.giunti.it/

Link
Ha Firenzébe utaznál... 1.