Apró bédekker - nagy élmény
Először is le kell szögeznem: boldog vagyok, hogy a fenti címet úgy írhattam le, hogy nincs benne helyesírási hiba. Egészen tavalyig a kis velem-járó útikönyvet bédekkernek nevezni csak szóban lehetett ugyanis, a helyesírási szabályzat szótári ajánlása szerint helyes leírása a bedekker volt. Bár lehetséges, hogy az efféléket kiadó Karl Baedekernek egyik sem tetszene, hiszen őt valószínűleg 'bédekernek' szólították a barátai, a magyarban ez valahogy mindig is két k-val hangzott, és é-vel... Nem tudom, miért, de nagyon szeretem ezt a szót: így alig vártam, hogy egyszer leírjam.

Ami pedig az okot szolgáltatta hozzá: immár a sokadik olyan utazás, amikor jó kis vezetőt találtam magamnak a soproni illetőségű Escort Tourist kis útifüzeteiben.

Amikor először indultam városfelfedező nyaralásra, mindenképpen szerettem volna magammal vinni egy kis segítőtársat. "Csak" azt vártam el tőle, hogy: 1. kicsi és könnyű legyen, mert azt akarom, hogy tényleg mindig ott legyen az apró retikülömben, és persze nem akarok kemény kötésű útikönyv-kódexeket felcipelni kilátókba és tornyokba. 2. friss legyen, vagyis a rendszerváltás előtt csinos füzetsorozatban megjelent városkönyvecskék természetesen szóba sem jöhettek. 3. legyen benne jól használható térkép, amin még olyasvalaki is eligazodik, mint én. Így találtam rá antikváriumban az első ilyen füzetkémre, s aztán, ahogy célpont-terveim sokasodtak, egyre több lett belőlük.

A mintegy negyven-hatvan oldalas, színes, könnyű, néhány fotóval, rajzzal, képpel illusztrált füzetekben rövid, tömör, ám igen jól használható leírását kapjuk a látnivalóknak, útirányoknak és tudnivalóknak. Kb. mindent tud, amit egy útikönyv, vagyis felidézőnek, emléknek is jó. Viszont olyasmit, amit magam is könnyen meg tudok nézni az interneten, s különben is egyfolytában változik (adatok, telefonszámok, nyitvatartások) nem tartalmaz. Így hosszabb ideig is jól használható. Fő erénye a térkép a hátsó oldalon, amely akkora csak, mint egy képeslap, így nem kell hajtogatni, mégis minden jól látszik rajta. (Tudom egyébként, az én hibám, hogy nem okostelefonnal járom az utcákat, de barangolási szempontból papírozós típus vagyok, nem is beszélve arról, hogy a Google Map sokszor abszolút félrevezető a zsák- és sétálóutcákkal kapcsolatban, a Google Utcakép pedig egyelőre általában épp ezeket meg a hegyi lépcsőket és sikátorokat nem mutatja...)

Az alábbiakban a sorozat köteteinek a felsorolását adom. A saját példányaimat részben internetes antikváriumokban, részben a cég soproni irodájában helyben vettem (Templom u. 21.), de gondolom, postán is lehet tőlük vásárolni. A honlapjuk szerint 450 Ft egy füzet ára, máshol 5-600. Több helyen a Tourinform-irodák is árulják ezeket a könyvecskéket, mivel számos nyelven kaphatóak, így külföldi ismerősünknek is jók lehetnek. (A legtöbb a német mellett angolul is elérhető, de van japán, szlovák, sőt, ha jól láttam, egy orosz kötetük is.) A címek mellé feltüntettem az általam ismert összes kiadási, újranyomási dátumot, de ezekből néhol lehet több. Néhány füzet később új címen jelent meg (pl. Fertőrákos vagy Sárvár). A széria tartalmaz néhány német nemzetiségi kultúrával kapcsolatos érdekesség-füzetet is, de a legjobbak az útikönyvecskék: ezeket Sopron után az úticél ábécésorrendjében listáztam.

Útifüzetek
Séták Sopronban, 1997, 2000, 2004, 2005, 2007, 2009, 2012
Sopron környéki kirándulások, 1999, 2004
Balf, 1997
Bécsi séták I. Belvárosi séták, 2002
Bécsi séták II., 2005
Szomszédolás Burgenlandban I. Kőszegtől Sopronig, 2000, 2004
Szomszédolás Burgenlandban II. Eisenstadt és környéke, 2000
Szomszédolás Burgenlandban III. Pamhagentől Mörbischig, 2000
Kirándulások a Dunakanyarban (A Duna két partján), 2007
Esztergomi séták, 2007, 2014
Ismerkedés Fertőddel, 1999, 2004, 2007
Kirándulás a Fertőparton Mörbischtől Pamhagenig (Fertőmeggyestől Pomogyig), 2005
Kirándulás a Fertőparton Fertőrákostól Sarródig, 2013
Fertőrákos - Kroisbach, 1997
Nézelődés Fertőrákoson, 2007
Győri séták, 2003, 2004
Hévíz "mindent a hévíznek köszönhet", 2006
Keszthely és a Kis-Balaton, 2006
Barangolások Kőszegen, 1998, 2005, 2007, 2014
Kirándulás Kőszeg-hegyalján, 2004, 2007
Kirándulás Mosonmagyaróváron, a Szigetközben és a Mosoni-síkságon, 2004
Nagycenk - Ismerkedés Széchenyi István falujával, 2006, 2007
Pécsi séták, 2003, 2005, 2009
Kirándulás Pécs környékén, 2005, 2007
Végig a Rába mentén, 2004
Sárvári séták, 1998
Séták Sárváron, 2005
Séták Szentgotthárdon, 1998
Nézelődés Szombathelyen, 1998
Tata és környéke, 2005, 2007

Egyéb, magyar nyelven is:
A kőszegi bor, 2001
A soproni bor (Szilénosztól a poncichterekig), 2000
Német tájházak és emlékszobák (Kulturális kalauz), 2002
Ómama receptjei Sopronból és környékéről, 2004, 2007, 2010

Egyéb, csak német nyelven jelent meg:
Ödenburger G'schichten (soproni történetek és viccek), 2000
Singt mit uns, 2000, 2015
Bouhn-Blüah (Babvirágok, hienz dialektus), 2001
0 Responses