Rosszmájúságok
1.
Mit csináljon az ember, ha mindenhol egy idegesítő metróreklámba botlik?

Nem olvastam Fábián Janka Emma-trilógiáját. A szerző mindentől függetlenül nagyon kedves, művelt, izgalmasan író írónőnek tűnik a könyvbe való beleolvasás és a lelkes honlapmegnézés alapján.

Bár nem akarom megérteni, miért kell békebelinek nevezni egy családregényfolyamot, amely ugyan a milléneum idején kezdődik, de az 1989-es rendszerváltozással ér véget, vagyis mindössze két világháborút, egy darab Rákosi-korszakot, hozzá az ötvenhatos forradalmat és harminchárom év Kádár-rendszert tartalmaz... De azt mondom, ezt hívják Ulpius-marketingnek. Öntsd le nosztalgikus mézzel-mázzal a reklámban, és veszik, mint a cukrot...

Az sem érdekel, miért mondja a fülszöveg a "történész végzettségű fiatal írónő első könyvé"-nek az Emma szerelme 2011-es kiadását, amikor az egész trilógia megjelent már (igaz, kis kiadónál) 2009-ben, s a szerzőnő már az ötödik (sőt hatodik) regényénél tart azóta... De ezt is értem: az Ulpius mindig imádta úgy bemutatni friss megjelenéseit, mint amelyek még soha sehol nem adattak ki, pedig... dehogynem (ld. pl. A Barlangi Medve népe és az egykori Magyar Könyvklub esetét...).

De azt már nehéz ésszel felfogni, a kiadó miért éppen olyan mondatot választott ki a könyvből a metrókocsi ablakreklámjához, amelyikben nyelvtani hiba van. Talán az egyetlen az egész regényben!
"Gábor a zsebébe gyűrte a szalvétát, majd az étteremből átment a szálloda félhomályos folyosójára, és dobogó szívvel széthajtogatta." A folyosót?????

2.
Miért nem olvasnak az emberek több Agatha Christie-t?

Ha figyelmesen követik például kedvenc könyvem, a Mrs. McGinty meghalt névmagyarázatait, soha többet nem hallanám tőlük, hogy Evelyn Waugh is romantikus nőíró.
Nő?
És romantikus?

Persze amióta a Lazi kiadó (művelten és az olvasók tévhiteiről mit sem sejtve) egy sorozatba illesztette az Utolsó látogatást Jane Austen és a Brontë-nővérek összes műveivel, a hit megállíthatatlanul terjed tovább...
Az emberek fülszöveget sem olvasnak...:)

3.
Régesrégi (2008-as) dolog, csak most találtam.

Egy magyar wikipedista intelligens vitája arról, nevezhető-e Luxemburgi Zsigmond német-római császár, 1387-1437 között magyar király, eredetileg azonban csak I. Anjou Mária magyar királynő (rex) férje e társuralmi időszakban (1385-87) királynénak. Hiszen ha a király felesége király, vajon hogy is hívhatnák magyarul a király férjét? (Igaz, szerintem a királynő férjének...) Még a magyar királynék (azóta szerencsére megszüntetett) listájára is bevezette szegény Zsigmondot...

Eszerint a prince consort is királyné lenne (ahogy a queen consort), az angol trónon tehát a javaslattevő szerint jelenleg II. Erzsébet királynő és Fülöp királyné ül...
Lee Child Jack Reacher regényei magyarul
Lee Child (Jim Grant, született: 1954) valamennyi regénye Jack Reacherről, a világcsavargó, sehová sem tartozó, mindenkiért harcoló egykori katonai rendőrről szól. Magyarul mindegyik könyv megjelent a General Press kiadó gondozásában. Tizenöt regénye a Reader Digest Válogatott könyvek sorozatában is olvasható, rövidítve.

1. Killing Floor 1997 Elvarázsolt dollárok GP, 1999, 2008 Vágóhíd RD, 2001, 2005/sikerkönyvek: Lee Child
2. Die Trying 1998 Ne add fel könnyen GP, 1999, 2010
3. Tripwire 1999 A pók hálójában GP, 2002, 2012
4. Running Blind 2000 A titokzatos látogató GP, 2002, 2013 A látogató RD, 2002, 2005/sikerkönyvek: Lee Child
5. Echo Burning 2001 Lángoló sivatag GP, 2003, 2014 Utolsó pillanatban, RD, 2004
6. Without Fail 2002 Hiba nélkül GP, 2004, 2015 Késedelem nélkül RD, 2003, 2005/sikerkönyvek: Lee Child
7. Persuader 2003 Kétélű fegyver GP, 2006, 2016
8. The Enemy 2004 Eltűnt ellenség GP, 2005, 2011
9. One Shot 2005 Csak egy lövés GP, 2006, 2012 Csak egy lövés, RD, 2006
10. The Hard Way 2006 Rögös út GP, 2007, 2015 A nehezebb út RD, 2007, 2010/sikerkönyvek: vegyes
11. Bad Luck and Trouble 2007 A baj nem jár egyedül GP, 2008, 2016 A baj nem jár egyedül RD, 2008, 2009/extra
12. Nothing to Lose 2008 Nincs mit veszítened GP, 2008 Nincs mit veszítened RD, 2009
13. Gone Tomorrow 2009 Elveszett holnap GP, 2009 Elveszett holnap RD, 2012, 2010
14. 61 Hours 2010 61 óra GP, 2010 61 óra RD, 2011
15. Worth Dying For 2010 Megérte meghalni GP, 2011 Amiért érdemes meghalni RD, 2012
16. The Affair, 2011 Az ügy GP, 2012 Az ügy RD, 2013
17. A Wanted Man, 2012 Összeesküvés GP, 2013 Összeesküvés, RD, 2014
18. Never Go Back, 2013 Nincs visszaút GP, 2013, 2016 Nincs visszaút, RD, 2015
19. Personal, 2014 Bosszúvágy, GP, 2015 Leszámolás, RD, 2015
20. Make Me, 2015 Néma város, GP, 2016
21. Night School (2016 végén jelenik meg)

A Hiba nélkül második kiadása (2015) tartalmazza a James Penney új élete című Reacher-novellát is. (James Penney's New Identity, 2011)
2016-ban megjelent az első olyan Lee Child-mű, amely csak e-könyvként kapható (sajnos), amely a Hőség című elbeszélést tartalmazza. (High Heat, 2013)
A Szétlövés című kötetben, ahol minden novellát két-két neves thillerszerző írt, s mindben két-két híres nyomozó találkozik egy eset megoldása közben, Lee Childnak egy Joseph Finderrel közös Reacher-elbeszélése olvasható: Lee Child - Joseph Finder: Törvényes és méltányos ellenszolgáltatás = Szétlövés, szerkesztette David Baldacci, Európa, 2015, 393-414. Az eredeti válogatás címe: FaceOff, 2014. A novella címe: Good and Valuable Consideration.

Frissítve: 2016.10.01.